URL@智邦生活館: 生活話題

來義傳統技藝 月桃編織文化 千辛萬苦曬製過程  

作者: 肉魯

55.jpg

幾近失傳的月桃編織文化,先人智慧傳承的古老技藝,在屏東來義再現蹤跡,如果不是親眼看見,還以為烏樂樂原住民在做什麼童玩,嘴咬著圓圈圈,手忙碌綁成一個八字環,擺滿8的月桃莖,乍看之下還真不知在做什麼呢,烏樂樂說這項技藝很辛苦也沒什麼人要做,山上採一根才兩毛錢,拉開做成八字環,經過兩三天曬乾打直,30根才賺100元,不過還是得做啦,帶些樂觀個性,烏樂樂一看到我要拍他,趕緊咬住圓形月桃,其實是他要做成一個八字環,但一個先捲起來不知要放哪,只好先咬在嘴巴裡啦,很幽默哩,在這個季節來到來義的原裳工作坊外,都可看見正辛勤分解月桃莖的原住民喔。

▲烏樂樂逗趣說不要拍我啦,你們要不要試試看,做這個很辛苦捏,他說去山上採月桃,碰到山豬很恐怖哩,要是你遇到山豬爬到樹上,山豬還會躲起來等你下山,然後再衝撞你哩,我的父親親戚雙腳就被撞爛,烏樂樂一開口就是七嘴八舌講個不停,他說美國人還跑來拍他呢,製作月桃莖很辛苦,但這東西很自然,我想以後透過好的推展,應該能讓這項原鄉技藝獲得重視,並且發揚光大,那時才有機會整個提升他們的工資,目前而言就只能埋頭苦幹啦,這月桃含有天然油,越使用越光滑,而且呈現天然色澤,很美麗呢。

56.jpg

▲山裡的月桃長的比較嫩,不像山下的長得比較粗,一根月桃莖可先採下四片小葉片,然後剩下的繼續曬,才能繼續取出剩下的小葉片,先行取下的四片小葉片透過翻轉,就可形成一個圓環,然後再接上另一個圓環,就完成一個八字環,然後再太陽底下曬兩三天,乾了之後才能夠拆解。

57.jpg

▲嘴巴咬著八字環,烏樂樂還能夠講話超清楚,我們眾人都笑得人仰馬翻,他說咬著的時候不要拍啦,很醜哩,但我看他咬著的時候很帥氣,一個個八字環擺在一起非常壯觀。

58.jpg

▲八字環要把葉頭葉尾牢牢綁住,否則會曬不乾也會彎曲,一旦彎曲就救不回來了。

59.jpg

▲八字環用黑繩綁在一起,比較不會被風吹走,看似簡單的月桃編織,前置作業竟然如此複雜,而且要歷經四五天的過程呢。

60.jpg

▲朋友也試做一個,烏樂樂說你怎麼做的比我還快,你做了兩個我才做一個耶,他說我們做的就拿回去當紀念品吧。

61.jpg

▲八字,也期望著來義原鄉部落可以一路發發發,這產業是祖先善用大地發現的智慧之物,難以想像吧。

62.jpg

▲很辛苦,也很捨不得,傳統技藝月桃編織,看見美麗編織產品的背後艱辛,被割傷的雙手痕跡累累,卻絲毫不見怨懟,我想這就是最具韌性的原住民性格吧。

63.jpg

▲在屏東來義可見小米田的復育,一串串小米穗,象徵著準備豐收喔,這小米田就位於通往來義國小的左側路邊。

64.jpg

▲小米酒就是從這裡來的啦,喝過小米酒吃過小米粥,來看看飽滿米穗的小米吧,在山邊也可能見到如拖鞋蘭花的月桃花盛開喔,氣味也非常芬芳呢,來屏東來義遇見新奇事物吧。

原裳工作坊 

地址:屏東縣來義鄉義林村義林路18號1樓 

 

 

 


文章來源: 肉魯旅行台灣?私房秘境?在地小吃 :: 痞客邦 PIXNET :: (已授權)
作者介紹: 肉魯

 

 


作者相關文章



苗栗 2015苗栗傳統藝術節盛大開始 快來參加吉祥物網路票選活動 參加票選有機會得到住宿大獎喔 從12/1(二)-12/14(一)天天有靜態展演 週六日還有動態表演喔


屏東 暢玩屏北 比墾丁更好玩 禮納里部落遇見南國迦南美地 林邊鄉尋找108座石磨公 巷弄巧遇彩繪桃花源崇蘭456藝術巷弄 嚐碗廣福村百年柴火大路關麵店


屏東 暢玩屏北屏南 比墾丁更好玩 大鵬灣騎單車玩風帆 禮納里部落遇見南國迦南美地 林邊鄉尋找108座石磨公 巷弄巧遇彩繪桃花源崇蘭456藝術巷弄 嚐碗廣福村百年柴火大路關麵店


關島 魚眼海洋公園水肺潛水體驗 繽紛黃色魚群悠遊海底世界 來關島沒有玩潛水別說你來過關島 超推薦小康潛水 不會英文也不用怕 中文解說讓你更安心


關島 關島查顏關色之旅 跟著黃色暢玩關島 搭乘趣味的水陸兩用DUCK TOUR鴨子船 親自體驗當船長水中開船的樂趣


2016年旅遊計畫你準備好了沒?愛日本的來看看肉魯推薦超美景點跟滿足美食喔!


台北 眾神護台北的祈福文化之旅 徜徉農禪寺水月道場 品嚐少帥禪園私房料理 品味廟宇雕刻剪黏藝術 感受常民生活的廟埕早餐


日本 國營昭和紀念公園 地表最浪漫的金黃銀杏小徑 黃葉最盛期登場囉 彷彿仙境的黃澄澄黃金隧道 夢幻幸福指數破表啦 (11/7~11/23黃葉開催 11/14花況即時報導)


台南 私房一日小旅行 穿著青蛙裝來去媽祖宮社區魚塭抓魚 品嚐鹿耳社區超豐盛在地風味辦桌 椰庭一睹傳統手工製作粉圓冰 大吃媽煮妙私房版隱藏海鮮小吃


日本 箱根蘆之湖海盜船 搭乘繽紛海賊觀光船悠哉航行 重返十七世紀的航海時代 徜徉美輪美奐的湖光山色 一定要使用箱根周遊卷暢遊唷


日本 箱根蘆之湖箱根町港必吃烤魷魚 箱根町郵便局必買海賊船明信片 陶醉湖畔寧靜迷人的夕陽美景


日本 來東京就是要來築地市場啊 不然要做什麼 不用排隊的美味鮨勘握壽司 必吃肥厚香甜的玉子燒


日本 波除神社 神秘供奉紅黑大獅子 騰雲之龍及駕風之虎兩大神獸 超可愛開運魚鈴鐺紀念品 隱身東京築地市場的大驚喜


關島 普天同慶的超級好消息 華航飛關島的日間航班從2015年10月25日開始囉 去程0720桃園起飛 回程1440關島起飛 旅行關島終於不用凌晨熬夜搭飛機 回程也不用睡眼惺忪搭飛機回台灣啦


台北 雲山藝文咖啡茶館 尋著茶香走入天空之城 來自瑞岩部落的泰雅青年 融入原民元素的手作麵包 山豬挖土的天然茶園 嚐一杯山豬烏龍 喝一杯紅藜烏龍


台北 寶島肉圓 捷運萬隆站美食 長的像台灣島嶼形狀的肉圓 曾經榮獲全國肉圓比賽第一名殊榮 昔日基隆路與和平東路交叉路口超人氣小吃


台北 探訪台北設計角落店家 用微笑丈量每一吋陽光的日出印象咖啡館 一見鍾情二見傾心的囍愛商行 相逢有心無處不家的窩是咖啡


金門 良金牧場良金牛肉麵 鮮涮金門酒槽牛肉麵 油花豐富分佈均勻 不輸頂級和牛的絕頂美味


金門 金豐租車 金門旅行的優質租車首選 Garmin GPS導航、行車記錄器及3C充電座全配 不分平假日TOYOTA VIOS通通1500元 讓人安心放心的金門租車行


台東 阿榮蘿蔔糕 開業10年深受在地人喜愛的老店 遵循傳統古法製作炊蒸的蘿蔔糕 美味銷魂的古早味糯米腸 台東超級隱藏版私房小吃

分享至FaceBook

0 comments ↓

There are no comments yet...Kick things off by filling out the form below.

You must log in to post a comment.