【作者：DiDi】

隨著年紀漸長，趨向乾淨簡單的事物，好比閱讀品味，詞藻華麗艱深、成語形容詞很多的文章往往入眼不入心。於是喜歡讀詩、讀蕭紅、讀舒國治，留白中有餘韻，回甘在心裡的感覺相當好。

剛才讀到一篇文章，賴明珠說村上春樹早期的小說，那些刻意「稚拙」的文句，本就不是某種典型的優美，但有種獨特的氣味。我自己讀詩、散文或小說，吸引我的正是這種行與行之間的氣味和語感。好比蕭紅，不是張愛玲那種文字表演力極強、令人傾倒的機鋒世故，而是擅用對比、映襯的技法，透過畫面感的語言，在繁華中滲出生命的寂寥感。

村上春樹、夏目漱石、川端康成、谷崎潤一郎、海明威、費茲傑羅……的文章都有這種質素，形成他們獨一無二的風格。海明威的文字淺白、簡練，不喜用形容詞描述，就像齒輪咬合般精確；谷崎潤一郎用關西腔、和文體寫的《細雪》更是經典，無奈看不懂日文，再加上某些日文難以譯其深意，只能憑想像臆測這些大師文辭中的聲韻之美。谷崎潤一郎還為此寫了一本書《文章讀本》，暢談他長年的寫作和閱讀經驗。

說到底，風格的養成需要筆耕不輟外加大量閱讀，才能一直活在對文字的愛情中。讀小說有助處理手法的啟發，結構、形式的安排，多讀多寫多看真的比花時間讀那些寫作教科書更直接有效。但專業書籍除外，比如建築，不按部就班讀一些理論性的東西很難觸類旁通，系統建構不起來。

*圖片來源：https://www.pinterest.com/pin/175147872983741042/

文章來源：DiDi文字詩流域 （已授權）
作者介紹： DiDi