翻修一個家並沒有很難，只要謹守一個原則：不要多做。主軸越簡單明瞭越好。

不做炫光眼花的設計－活動燈具讓空間更有彈性

像是天花板，除了天花板上的主要照明外，還可以透過活動燈具來加強，讓各個角落擁有自己的主照明，這樣一來，居家的燈光會顯得彈性且有層次，甚至增加特色風格。過度的固定照明設計，有時要維修或是替換，還得請專人前來，十分不便。

不做多餘的收納設計－適度留白更清爽

此外，收納雖然重要，但櫃體最好不要做得太多，先把多餘雜物丟棄、不用的家電與生活用品送出，再來評估家中物品類型屬性，理性計算出這些物品需要多少櫃子，以及哪種型態的櫃子(深抽屜、淺抽屜、格櫃、吊掛櫃……)，適量的物件與硬體，可以讓空間適度留白，視覺上淸爽、看了也舒服。

不做不容易維修保養的設計－規劃「維修孔」不如用「維修口」

一般住家的主機「們」四處分佈、往往都只留約30 × 60公分或60 × 60公分的維修孔，避免影響美觀。不過，狹小的維修孔常造成保養不易，維修師傅常得用吃力的瑜伽角度來工作。

屋主徐先生家，很重視保養的安全性與便利性，在設計前期，就將所有設備，諸如全熱交換、空氣淸淨、抽油煙機、空調等的主機都集中廚房區天花板。和散落在各地的維修孔不同，他規劃的維修口是100 × 400公分，與其說是維修口，更可以說替家安排了良好的維修區，有維修需求時只要拿下隔板，就能輕鬆修繕。

▲（上）開放式廚房區的天花板看似幾何線條切割的一般天花板，其實裡面暗藏多台大型主機；（下）日後維修可按照主機位置、拆下隔板，方便師傅進行保養工作。（圖片提供／海恩室內裝修、原點出版；攝影／寧森）

不做不容易清潔打掃的設計－選擇不積塵的天花板與造型牆

近幾年空氣品質不佳，室內很容易堆積粉塵、纖維、懸浮微粒等灰塵，常常才一兩天，家裡就掃出一堆灰塵，很容易對有呼吸道過敏、皮膚過敏症狀的居住者造成困擾，因此在裝修時，要考慮到這類「看不見的設計」，在選擇設計型態上越是深入生活觀察，越能減低這類以往的天花板，最常見的設計是為了掩蓋樑，從樑的兩側突出壁板，並於其上安裝T5燈管打在樑的兩側做間接照明。有時還有一些比較誇飾的天花板造型，兩層、三層的階梯式天花板。因為平日無法爬上高度俯瞰，所以就忽略了，若不定期淸掃，這些修飾型的天花板，就成了灰塵大本營，只要電扇或空調一吹，纖維及懸浮微粒就飄到空氣中。

然而，大部分的大樓住家上方佈灑水器、偵測等管線，天花板又不能不做時，若要以不積灰塵為前提，樑下高度在2.5公尺以上的空間，可以平釘全封或包樑為主，讓天花板降到樑下，成為同一平面。如果原本樓板就不高，建議或許做包樑。照明部分，可在打燈的一側留向下垂直燈槽，取代傳統的水平燈槽，一樣能達到間接照明的效果且不會積留灰塵。

不做容易跌倒的設計－減少天花板櫃、地櫃、和室

中老年期的物品越少越好。自己用不到的就送出或丟掉，你捨不得丟等你走了之後也是親友得幫你丟。等丟的差不多，東西變少、櫃子自然就不用做多，好收好拿、夠用就好。

此外，盡量少做高櫃、天花板櫃，高度太高需要用到梯子或椅凳，都會增加危險性。曾有老人家拿椅子墊高採上去取物，卻因為差一點高度於是墊起腳尖，造成椅凳受力不均，如同翹翹板般翻覆，摔得相當重。同時，也建議不做地櫃，因為對於力氣慢慢衰退的中高齡而言，要掀起一大塊的地板才能收納，有可能夾手或閃到腰，若非得要做，可借助電動或油壓式鉸鍊會相對安全。

同時，也別再做和室了，除非眞的有在玩茶道、有喝茶聊天的習慣，就做成正常的房間或嗜好區吧。因為和室地板高度通常45公分起跳，待在和室須長時間盤坐在地板或榻榻米上，曾有一位六十歲左右的朋友到京都旅行，因為喜歡日本傳統町家空間型態，租了一個月房子在當地生活。才不到一週，就發現每次要從榻榻米起身，就是一件苦差事，直嚷著這樣的住宅眞的不適合中高齡人士。因此，除非之前長期旅居日本、融入日式生活，否則到老的時候，膝蓋跟腰變得無力，再有味道的和室通常就被荒廢了。

▲盡可能讓櫃體不要過高，方便取物。拉門儲藏室的概念，是不錯的設計。（圖片提供／日作空間設計、原點出版）

▲若是仍希望擁有墊高的和室感空間，不妨可以在上面置放方便坐臥的家具。（圖片提供／日作空間設計、原點出版）

延伸閱讀：我適合養生村嗎？你該想清楚的5大評估要點

延伸閱讀：退休想住養生村，該存多少錢？2025年台灣十大代表性養生村費用一次看

延伸閱讀：【賣厝阿明】除了住養老院，銀髮族還有哪些選擇？快看日本如何規劃高齡宅！

【本內容節錄自編輯精選好書《讓家照顧你的後半輩子：住得好，住到老！共居思考、空間微調整，打造可以陪你到老的家》】

彙整編輯：May

圖文提供：原點出版

書名：讓家照顧你的後半輩子：住得好，住到老！共居思考、空間微調整，打造可以陪你到老的家

作者：林黛羚