編輯 林意勝｜圖片提供 近境制作

Home Data

設計公司：近境制作

設計師：唐忠漢

設計風格：其他

房屋狀況：中古屋(5~15年)

空間坪數：55坪

空間格局：一房

主要建材：特殊漆、磐多磨、石材、原木、木皮、大板磚、鐵件、榻榻米

所謂的「美」不是形、色、象的表演，而是回歸自己內在的五感、傾聽心靈寂靜的狀態，是一種精神上的寧靜，也是生活品質的提煉，更是一歲枯榮下生生不息的青草，雖質樸、卻直擊靈魂。

遠離聲色犬馬，保持內心對於美的纖細感知，近境制作將設計從既有的框架中解放，突破熟悉的空間設定，順勢引入環境與地景的特色，並融入居住者的需求與各特質，「溫泉宅」在鮮明的手法和特點中，逐漸形成獨有的韻味，成就不同世俗意義上的風格。

城市湯屋，向內庭院

作為溫泉招待所的宅邸，位置坐落於北投圖書館旁，窗外便是百年蔥籠的松樹樹冠，進門玄關處以微水泥原生態的自然質感緩緩開展家的故事，壁面細緻凹槽以粗獷刻鑿的石塊鑲嵌，創造處擺放展示品的壁龕，弧形牆面則做為動線導引。

相較於從內而外爭取生活空間的手段，從玄關延伸望去，是一內縮室內空間而創造的日式庭院，雖犧牲了室內的坪數，卻藉此向內之庭院賦予場域開闊的想像，「露地乃通往心無塵垢的浮世之外」傳達侘寂與日本文化間的詩意，同時不須言語將主人家的款待之心流露無遺，而從建築間隙中投射而來的光線，隨著時間變換姿態，像是一場與光的對話，源於自然、卻沁入心脾，更藉此回應基地環境，化作場域最珍貴的存在。

頓悟之窗，融入禪心

這是個沒有床的空間。

順著向內庭院步入，可作為休憩使用的和室坐落於宅邸的中軸線，藉此量體的存在為空間創作出靈活的回字型動線，同時做為休憩場域使用。

另一面向則通過架高地板，創造出充滿款待之心的茶室，在這個茶室區域，隨著拉折門的開啟，使庭院與室內外連結，讓人在自然的造物面前，打磨及沉澱自己。

在日本的寺院或傳統建築中，圓形的窗扇被稱作「頓悟之窗」，代表禪、智慧和整個宇宙世界，透過圓形窗扇裱框的景致，成為標誌性的日式風格的美感。茶室的另一側通過室內質材的圍塑，改變了窗扇的形狀，將窗外的百年松樹之景框起，一切充滿歲月之美的自然景致裱框於室，也融入了禪心。

座落位置，決定空間的使用方式

因座落溫泉區的獨特條件，每個融接、每個觸點，均強調出空間的獨特靈魂。

設計師認為，人們可在湯屋產生很多生活行為，因此藉由彈性折門模糊了茶室與湯屋間的界線，浴缸座落於洗漱區域的中心，也是景致最好之處，形成小型的回字型動線，木格柵窗將日式靜雅帶入室內，而下沉式的浴池彷彿鑲嵌進地面之中，詮釋日式的極簡美學，讓人在泡湯遠望的一瞬，有著面對生活的柔軟與鬆弛，實用與美大無限的平衡，讓身心更為釋然。

客廳、餐廳和廚房則位於同一軸線，大面積的微水泥讓人感受到質樸的字然肌理，天然大塊的原木、仿障紙門的窗扇修飾和圓弧的天花，形成具有力量也具有對比的平衡。

隱於場域的幾何、立體與白，去掉一切絢麗，勾勒出寂之美學，同時在引景入室、處於環境與時間打磨的過程中，設計賦予生活沉靜的姿態，讓人超脫凡俗、隱於自然。

相關閱讀

重整中古屋收納、提升舒適感！優雅新古典宅綻放迷人風情

大人感＋小孩氣居家空間，一家四口各有各的一片天！