走遍千山萬水，「家」還是最想念的地方。愛旅行的退休夫妻位在繁華市區裡的30 年老透天厝正要重新整修，2 樓半的 60 年代屋型在台灣已經很難得一見，更令人羨慕的是還有寬廣的後院，秉持著好東西與好朋友分享的理念，也不想讓自己的退休生涯留白，於是，新世代的接班人提出開放住家招待國際友人的 Idea，受到長輩一致贊同。

老屋承載著家族過往的點點滴滴，要做出既區隔、又能分享家庭溫暖的切割，並不是容易的事。退休夫妻走訪世界各地，也結交來自世界各地的朋友，作息的協調、文化的激盪，都是空間設計上的變數，卻也是老屋新生命的活力泉源。專精老屋重生的震騰設計團隊發揮空間配置專長，而愛旅遊的業主則大方提供自己的旅遊經驗，與震騰團隊討論出多個貼心國際友人的設計，從紅色迎賓門+小庭園開始，到畫分清楚的休息區，無論是可以觀星談心的小陽台，或者是充滿療癒感的日式庭院，讓來訪的國際友人住宿時，就像進入可以放鬆歇腳的避風港，在完全休息後，可以繼續台灣下一站的探索。

平面設計 1F_震騰室內裝修設計。

平面設計 2F_震騰室內裝修設計。

私房秘技 x 4
私房秘技 01  明亮迎賓廳具穿透感 區域畫分清楚

狹長屋型光線不足的問題，除了在一側做出整排的間接光源外，天花板也做出不同形狀、不同規則的嵌燈，配合震騰獨特精密計算過的斜角半高隔牆、開放展示架等，大大增強室內的明亮度。

特別設計的黑鏡吧台做出震騰特有的斜角，可以反射各種光源，一旁的屏風以木條＋夾砂玻璃做出參差排列，中間留有縫隙，可以透光卻不怕隱私被看光，成為吸引來客的亮點。1樓的公共區域以半高的斜角屏風區隔，充滿穿透性，也讓空間顯得活潑有趣。

私房秘技 02  以日式庭園概念造景 分享漫步情趣

超過 30 年的透天厝擁有令人稱羨的寬廣後院，以日式庭園造景概念，利用白色小碎石取代硬梆梆的水泥或柏油，再鋪上一塊塊灰色人行磚，沉靜的氛圍令人放鬆，無論主人或客人都可以在此漫步，讓緊繃的精神得到紓緩。

私房秘技 03  樓梯間洋溢藝文風情 主客互不干擾

本著「有朋自遠方來，不亦樂乎」的原則，業主希望提供國際友人「家」的感覺。廊道與1樓公共區域一樣，利用長條的間接光源提供明亮度，再將房門的木質感一路延伸上天花板，端景則是國內知名書法家的作品，讓廊道變身像藝廊般充滿人文氣息。

上了 2 樓梯後就區分出主人與客人各自的領域，往右是客房，往左是業主的起居空間。

如何互不干擾，又能知道訪客的動靜呢？震騰團隊別出心裁地在樓梯處，以斜角設計鏤空屏風裝飾，房門旁的細長凹槽則是可透光的噴砂玻璃，只要房客開了燈，就知道房裡有人，而透光的樓梯間也不必擔心太過陰暗。

私房秘技 04  應用飛機閱讀燈靈感 綠陽台超放鬆

有時訪客是一家子來訪，充足的睡眠空間是必要的。於是採取上下舖的概念，再往上一層樓又有大通鋪，全部鋪設木地板的設計，帶給訪客像在家一般溫馨又舒服的放鬆感。床位都各自設有私人置物櫃及個人光源，靈感來自飛機上的閱讀燈設計，明亮又貼心；而天花板上特別釘製吊衣桿，相當貼心。

客房擁有超大的落地窗及陽台，光線非常明亮，陽台以綠色地毯裝飾牆面，呼應俯視樓下的日式庭園的綠意，再鋪設可以赤腳踩上去的南方松木地板，無論白天或夜晚，都是令人放鬆的角落。

作者＿洪翠蓮　設計暨資料圖片提供＿震騰室內裝修設計工程有限公司

看更多設計師案例
14 坪也能舒服泡澡！創造忙碌夫妻的老屋休閒感