文│April

資料暨圖片提供│集艾室內設計（上海）有限公司(www.g-artdesign.com)

攝影師│釋象萬合

儒學，發源於齊魯，作為中國文化的主脈，以其治學求進之嚴謹培植了一代又一代的文人墨客。中麓書院延承濟南戲曲家李開先的文雅志趣，探索東方古典文化在當下現實語境中的存在價值。

靜逸書院的轉換與回歸

設計師將傳統文化脈絡置入庸正的線條中，通過充滿陣列感的鋪陳營建端雅的秩序感，使空間氣質完成從繁華都市到靜逸書院的轉換與回歸。金色的裝置吊飾在自然光線與室內光源的雙重作用下，呈現禦光弄影的恣意，傳遞出本真的智慧之美。中式屏風「雨落月明兩不知」的朦朧意境融合書架收納承載的實用功能性，為東方意境之美的鋪敘奠定了柔和的基調。

在錯落擺放的書冊典籍與薄紗屏風的掩映下，穿梭往來的行人被虛化成隱隱綽綽的幻影，而深洽氛圍也愈顯神妙幽邃。利用工而有意的手法描摹空間氣質，倘若在材質的肌理與紋路中細細探尋，便能找到潛藏的靜謐，質樸自然的外在形態映照言行之雅。

拋去浮華的色彩與繁蕪的紋飾，極簡的原木格隔斷演繹著含蓄古樸的雅致，在線條的遷徊勾畫的下，來時光景被稀釋成迷霧盡頭的微茫，只剩下滿目朱紅璀璨，如同芳華盛開，散發著攝奪人心的光彩。

別有一番韻味的東方情致

設計師從中式建築一窗一木、一瓦一磚的形態中抽取東方情致，熔鑄打磨，並以傳統書院中軸對稱的空間形式作為基築，在營造縱深感的同時傳達書香殿堂的肅穆氛圍。樂府古辭中曾有詩雲「休洗紅，洗多紅色淺。」卻不想「淡淡微紅色不深」的清雅也別有一番韻味。

將漂浮與游離的輕盈感贈與淳古穩重的紅調，渲染出如同飛星迢遞的渺遠情致。紅色的介入抹去灰調中的孑然，承載著張揚躍動的入世情懷，與正統含蓄的中式情緒以非傳統的方式達成互融，營造充滿戲劇張力的視覺美感。

「傳承並不等同于還原傳統，而是在完成了與當下情境的交互對話後，以更靈動、柔韌的姿態找回自我。」是以設計師跳脫出具象的束縛，以解構、拼貼的手法重新解讀「東方」的概念。細微之處見真章，盆缶檀盒、枝葉細瓣的美好在設計師的精心佈置下徐徐盛放，於無聲處牽引著觀賞者的情緒。

禮序、雅致、靜謐，調和持中的東方格調搭載端莊和潤的設計，在中麓府的書香殿堂中輕輕回蕩。

SPACE DATA 項項目名稱｜濟南中麓府

地點｜中國濟南

空間坪數｜1032㎡

設計總監｜黃全

DESIGNER NOTES

集艾室內設計（上海）有限公司

電話｜8621 62704018

地址｜上海市徐匯區永嘉路519號

官網｜www.g-artdesign.com

看更多精采設計案 請至DECO+家室內設計平台 www.decoplus.com.tw