Home Data

設計公司：尚展空間設計

設計師：吳啟民

設計風格：美式風

房屋狀況：中古屋

空間坪數：20坪

居住成員：1人

空間格局：1房1廳

主要建材：文化石、玻璃、木作、仿古鏡、灰色木地板

本案屋主李小姐因工作緣故，經常至世界各大都市出差。曾下榻無數頂級飯店的她，看遍了世界各國最好的風景，也形塑出對於空間與生活的講究品味。兩年前，為了幫母親購置新屋，開啟了李小姐與尚展設計吳啟民總監的第一次合作，當時愉快的溝通過程加上品味相契的合作經驗，讓李小姐這回要裝修自己的小窩時，幾乎是不假思索就再度將房子委請吳總監負責。也因為完全信任吳總監的品味與眼光，溝通確認整體設計方向後，她便又忙著飛往世界各地出差去了！

看似同樣忙碌的日子，這回卻有了不一樣的期待。迎接著李小姐回國的，是一座嶄新的，專屬她優雅品味的迷人荷比盧風格居所……。

為了讓這間 20 坪的小屋完全符合李小姐的居住需求，吳總監重新規畫格局，從玄關進入空間後，寬敞明亮的客廳在眼前展開，而玄關後方的吧檯形塑出一道優美的斜角，用以界定開放式的廚房區域。再往內走則是李小姐的書房兼臥室，雙出入口的設計讓動線更流暢，而房間內部則是以通透的隔間櫃體，劃分書房與臥房的不同機能，讓整個空間形成既自由又富有優雅層次的秩序感。

屋主需求 List

1.喜愛下廚也喜歡招待朋友來家裡談天用餐，希望有開放式廚房滿足需求。

2.因工作需求，家中要有能夠閱讀、辦公及商務洽談的工作區。

▲20 坪左右的小巧居家，吳總監以總統套房等級規格重新構思規劃，創造寬敞明亮的大客廳，

更為屋主量身訂作出理想的開放式廚房、工作書房、臥室及更衣室。平面圖片提供_尚展空間設計

而在討論空間風格時，李小姐拿了國外的設計雜誌，並指出她所心儀的美感類型。吳總監看過照片並聽完李小姐的描述之後，提出「簡化版的法式居家」──荷比盧風格作為整體主軸。吳總監解釋，之所以說荷比盧風格是簡化版的法式居家，是因為荷比盧風格具有法式美感精神的細緻典雅，但不會讓人覺得太過繁複奢侈，而是賦予空間彷彿與生俱來的貴族調性，一種迷人而不顯刻意的怡然品味，優雅而生。

設計 Key Point X 4

設計 Key Point 01 蘊含大地溫柔氣息，與世無爭的荷比盧風格

荷比盧風格具有法式風格的精神，而以中性的大地色系為主，有點鄉村風的樸素味道，再結合細膩精緻而不過度繁複的法式工藝，流露中世紀的歷史古典氣韻，同時也有著貴族的冷靜矜持。這樣的空間調性，也正如同主人李小姐的氣質──優雅的生活品味與主見個性，不須刻意張揚或包裝，而是與生俱來的泰然自若。

▲空間以靜謐的灰白大地色調為主，在陽光的溫柔照拂下，展現清爽迷人的獨特魅力。

設計 Key Point 02 延展生活尺度，創造專屬主人的居住享受

在這座專屬李小姐的小巧城堡裡，無須拘泥於傳統廳房的格局規劃，一切的生活機能都是為了主人量身訂做。就像是開放式廚房，搭配可兼作餐桌的吧檯設計，讓原本就喜愛下廚的李小姐更加得心應手。而吧檯的巧妙斜角也拉開了空間尺度，創造出完美的比例與動線。

▲吧檯採取斜角設計，不但具有界定廚房區域的效果，同時也讓空間尺度延展開來，

形成如古典樂般流暢悠揚的優美比例。

▲格局沿著吧檯的優雅斜角向後開展，將動線引導至私領域的書房與臥室區域，

讓公私領域之間形成各自完整的層次感。

設計 Key Point 03 量身訂製家具，呈現與眾不同的美感品味

吳總監表示，本案所搭配的家具原則上都是獨家訂製款式，讓空間與家具之間形成最協調完美的一致性，同時也展現了屋主李小姐對於生活的態度──真正的貴族品味，並不是拼命堆砌華麗元素，而是對於細節及美感的一絲不苟與完美堅持。

▲獨家訂製的沙發採用光澤絨布材料，在白色文化石牆的樸實映襯下，

展現出內斂低調的高雅質感。

▲廚房與廊道之間的轉角以仿古鏡面創造視覺焦點，

為空間帶來了古典懷舊的歷史氣息。

設計 Key Point 04 最愛的粉紅色調圍繞臥室，打造甜美純真的夢鄉

由於荷比盧風格是一種低調而溫柔的質感，所以也十分適合用於混搭設計。例如在空間色彩的搭配上，從樸實的大地色系客餐廳區域轉進李小姐的私人臥室，出乎意料的甜美桃粉色系映入眼簾，讓人十分驚豔。原來，粉紅色是李小姐最愛的顏色呢！如此巧妙貼心的色彩搭配，就像是她獨立能幹的外在形象之下，內心深處還是住著一個天真無邪的小公主，讓整個空間的氣氛更加浪漫獨特。

▲臥室與書房之間以通透的隔間櫃體區隔開來，保有視覺的穿透性質，

同時也有展示與收納的實用性。

▲微帶紫調的桃粉色系展現柔和浪漫的情調，搭配純白色線板鑲框，

在柔美的氛圍中更富有古典的美感。

小編的最愛

享受自己的人生！創造屬於妳的浪漫歲月

曾造訪李小姐家的人，都對玄關這一幅 Audrey Hepburn 的肖像印象深刻。在純樸文化石的襯托之下，赫本的回眸剪影更顯細緻迷人，讓人想起這位影壇傳奇女神的一句話：「人活在這世界上，最重要的一件事就是享受自己的人生。你要開心，因為這是最重要的一件事。（ The most important thing is to enjoy your life- to be happy – it’sall that matters. ）」像這樣講究完美與享受，但並不炫耀的生活態度，或許就是李小姐這座荷比盧風格居所最好的註解吧！

作者_跨工作室 圖片提供_尚展空間設計

看更多設計師設計作品

看更多住進童話城堡裡：擁有少女心的夢幻家居