忠勇仁義恕˙羨慕忌妒恨       
《三國》


演出地點:國家戲劇院


演出時間:12/28-29 7:30PM 
      12/29-30 2:30PM 
                  12/31 9:00PM


 
 
莫教天下人負我的14回成敗羅曼史
 
 
假羅貫中原著小《三國演義》之名
 
打造21世紀過關斬將的超時光戰場
 


 


 
巾幗無雙版
 

「他們都驕傲,但都輸給了時間。」--林奕華


 


 
國家戲劇院和非常林奕華,睽違五年,再度聯手合作,打造四大名著第三部《三國》。不按牌理出牌的林奕華,不僅一反前兩部《水滸傳》或《西遊記》中的大量男演員,也一反電視劇或電影所拍的《三國演義》中的男性英雄詮釋方式,這一次林奕華找上幾乎清一色女演員演出現代劇場版的《三國》。

在古代三國的戰場上,男人穿的戰衣是盔甲,而旗袍,卻是女性的戰袍。導演林奕華從傳統女性的形象切入男性世界的生存與滅亡之爭,試圖以他一貫顛覆又具啟發性的招牌手法,帶領觀眾進入思考與美感並重的劇場經驗。


「劇場不是再現,而是解構。」象徵權力的旗袍,除了是舞台劇《三國》裡一個被探討與拆解的符碼之外;導演林奕華提到,文學顧問楊照曾提出一個有趣的觀點,提到中國人理解的《三國演義》,往往只看到了戰爭、權謀的部分,而忽略了它的英文譯名,可是一本「羅曼史」,原著裡的這些人物,「他們都不是敵人,是對手,最浪漫的是對手之間的情誼。」
 
以編劇黃詠詩的話來講,這將會是一次「惡搞中卻悲從中來」的劇場體驗。這齣戲將用最現代和最通俗的手法來呈現出一部「史詩作品」。在《三國》這齣戲中,將會出現三個議題:第一,「我們的一生,只是別人故事的一部分」。也就是「歷史」與「傳奇」的關係,通過辯證的方式將會以不同的面貌與角度重新出現在觀眾面前。第二,「快速的資訊填補不了人心靈的空洞」。這是關於什麼是成功?以及資訊如何成為了「人人都渴望著成功」的催情劑。第三,「最後剩下人與機器」,這涉及到我們的過去、未來和現在。以及埋藏在現代人內心深處的強烈「孤獨感」,在一場風起雲湧、大浪淘沙之後的繁華背後的落寞。
 





為什麼對林奕華的作品又愛又怕?



常常有人問,林奕華的劇場作品裡,為何總讓女演員穿上高跟鞋?



他回答:「為了狠狠的KICK ASS!」



也有人問, 為甚麼戲都演上三個小時?



他說:「為了滿足大家內心的GUILTY PLEASURE!



還有,他的戲常用明星、流行文化與社會議題,是要把戲劇變成消費品嗎?



他回應:「有了CAMPKITSCH,活在過度物質與資訊泛濫中的現代人才能得到救贖。 」



最後問他最想帶給觀眾甚麼?



Being BOLD,非常BOLD!」他說。 

 



Who is afraid of 林奕華?



出生於香港,從七○年代浸濡於中港台三地流行文化。一九九一年創立「非常林奕華」劇團,以跨區域合作的方式進行創作,將小眾意識注入大眾化劇場,尋求當代華語社會的共通語境。維持求新、愛智、原創、充滿鬼點子的劇團風格,林奕華得力於來自中港台長期合作的藝術家們。作品迄今50部,在超過20個城市演出,已逾500場。華語地區最受注目的上海「壹戲劇大賞」迄今唯一一位兩度榮獲最佳導演。







意象豐富,靈巧多變,每個新作都叫人期待。--劉德華(香港金像與台灣金馬影帝)



別人找我,我要看到劇本才決定是否接拍,他是唯一例外,因我信林奕華。--劉若英(電影電視與舞台劇多棲影后)



作品具時代觸覺,帶出社會話題,令人回味!--杜琪峰(香港金像與台灣金馬最佳導演)



屬於今天和明天的另類藝術。--楊紹林(中國國家一級演員、上海話劇藝術中心總經理)



這樣的創作者,我願看他一輩子。--水晶(北京著名劇評人)







近年主要代表作:



2005-2008 包法利夫人們-名媛的美麗與哀愁



--誠品春季舞台第一檔,首創台灣中型劇場連開18場紀錄。無明星光環,13位北藝大學生,透過導演巧手,展現驚人魅力,締造出中港台蔚為一時「包法利炫風」。



2008-2011「城市三部曲」



--張艾嘉第一部身兼編劇與主演舞台劇,兩次親編劇本。首部曲《華麗上班族之生活與生存》歷經1.5年,兩岸三地,口碑加持,巡演高達83場。李心潔憑最終回《命運建築師之遠大前程》獲最佳新人獎。



2011-2012賈寶玉



--何韻詩主演。首次與編劇黃詠詩合作。香港首演10場,於開賣40分鐘內,秒殺售罄。亞洲巡演叫好又叫座,已達70場。







三國各路人馬



朱宏章 韋以丞 時一修 周姮吟 謝盈萱 路嘉欣 王安琪 韋羅莎 潘奕如 鄧九雲 趙逸嵐 楊芷瓔 朱家儀 許乃涵 賴盈螢 葉麗嘉 廖浩閔



頂尖藝術家聯手打造



林奕華導演 



黃詠詩編劇  



楊照文學顧問



伍宇烈舞蹈編排



陳寶愉製作總監



陳焯華燈光設計



陳建騏音樂創作及設計



陳友榮舞台設計



?志偉多媒體設計



鍾澤明音響及音樂設計



郭家賜造型設計



聶永真平面設計



王展戲劇顧問





海報攝影/ Loki TsaiDan Ho(韋羅莎)



海報造型/ Kary Kwok



海報化妝品提供/ MAC



海報拍攝傢品提供/ agnes b



宣傳照化妝與髮型設計鈴鹿玉鈴、Mae Von(韋羅莎)Hair Corner(韋羅莎)





06年一票難求《水滸傳》和07年場場爆滿《西遊記》



千呼萬喚,期待了五年,終於推出「四大名著」第三部。



「萬事俱備,只欠東風」



告訴你為什麼三國還是屬於這個時代?



為什麼林奕華劇場作品永遠青春?



就待你/妳,一探究竟!



(主辦單位保留更改節目內容的權利) 



(主辦單位保留更改節目內容的權利) 





三國@兩廳院售票系統http://bit.ly/PysoCm





票價 500 800 1200 1600 2000 2500  兩廳院之友9折學生8





主辦單位:國立中正文化中心   



製作單位:非常林奕華







欲知更多,請隨時留意「非常林奕華」相關網頁:



官網 http://www.eldt.org.hk/



Facebook粉絲專頁 http://www.facebook.com/eldt.hk



微博 http://weibo.com/fclyh



YouTube Channel http://www.youtube.com/user/ELDTHongKong

 

資料來源:Arttime藝術網

 

Comments

comments