2013工藝之夢

台灣工藝界奧斯卡級競賽．傳統技藝X跨界創新年度盛會

「2013工藝之夢-台灣工藝競賽暨良品美器特展」

老中青三代、150件當代精湛工藝品於新光三越盛大展出

　　譽有台灣工藝界奧斯卡級競賽之稱，工藝界年度設計大展－「工藝之夢特展」，舉辦至今已邁入第20年，此次集結老、中、青三代工藝設計師共同展出，「2013工藝之夢特展」首站11/14起於新光三越台北信義新天地A9 9F盛大展開（11/14~12/3）、之後將巡迴至新光三越高雄左營店10F展出（12/27~01/19）。

1巧思+1工藝=生活美學新享受

「2013工藝之夢－台灣工藝競賽暨良品美器特展」，由文化局指導，國立臺灣工藝研究發展中心、財團法人新光三越文教基金會與新光三越百貨共同主辦，知達工藝會館、一郎木創、瘋設計、蘋果日報協辦。除展出「2013台灣工藝競賽」86件精彩入選得獎作品外，另邀請台灣傳統錫工藝重要保存者－「陳萬能大師展」，還有獲選2013國家C- Mark評鑑台灣優良工藝品－「良品美器特展」，以及1+1>2跨界力量「工藝新趣特展」，逾150件當代工藝精品共同分區展出，展期間除安排工藝體驗課程，今年特別與瘋設計共同策劃－「生活設計講座」，邀請業界設計師一同分享美好生活新體驗，活動精采可期，歡迎您親臨會場體驗工藝之美，感受靈動精湛的傳統作工和妙趣橫生的絕妙創見！

即日起至2014/1/19止，另舉辦「2013工藝之夢，一起玩藝去！」FB粉絲獨享活動，凡於活動期間加入新光三越文教基金會粉絲團參加活動，即有機會獲得「一郎木創館」、「VIREO LIFE」及「知達工藝會館」獨家贊助之享藝好禮，贈品總價值高達七萬元！趕快呼朋引伴拿好康，一起玩藝去！

展覽時間地點：
2013/11/14(四) – 2013/12/03(二) | 新光三越信義新天地A9 9F宴會展演館
2013/12/27(五) – 2014/01/19(日) | 新光三越高雄左營店10F國際會議廳
※ 上述閉展當日皆開放至6:00PM止
「2013台灣工藝競賽」頒獎暨開幕典禮：
2013/11/16(六) 2:00 PM | 新光三越信義新天地A9 9F宴會展演館

展區簡介：

A. 2013台灣工藝競賽入選得獎作品展

譽有台灣工藝界奧斯卡級競賽之稱的「台灣工藝競賽」，每年五月由國立臺灣工藝研究發展中心公告競賽簡章後即開始受理報名，分為「傳統工藝組」及「創新設計組」。其中「傳統工藝組」不設定競賽主題，「創新設計組」以「等候空間藝術化」為雙年主題，期望藉由工藝元素賦予等候空間嶄新的線條與觀感，以貼切的巧思設計舒緩每顆等候的心。今年共計受理466件參賽資料，經嚴格篩選評比，共選出86組入選作品（含24組得獎作品），得獎名單將於11/16(六)下午2點新光三越信義新天地A9 9F頒獎典禮現場公佈。

傳統技藝X跨界創新－台灣工藝競賽入選作品

傳統工藝組

創新設計組

齊天大聖（局部圖）｜林貞鐃

樟木、檜木｜23×45×52cm

擺脫傳統神明形制的拘束，作品刀痕精準、細膩、穩健，巧心經營人物姿勢和空間佈局，將「猴齊天」略帶野性之氣勢表露無遺，彷彿重現西遊記裡的大師兄風采。

蛀在我的花園裡（局部圖）｜吳竟銍

紅銅、琺瑯、壓克力、木頭｜40×400×40cm

跳脫以往對空窗琺瑯的既定印象，作者在小洞間燒製出如中世紀的彩繪玻璃，將作品集合成戶外與室內間連結的空間裝置，表達出空窗琺瑯與光線相呼應之美。

冬藏（局部圖）｜林振吉

陶瓷｜120×55×50cm

大樹和小樹連續交錯，層層交疊，呈現多層次之美。隨著光影變化，白雪覆蓋山頭，萬物休養生息，也是倦鳥歸巢和出外旅人回家的季節，點燃燈火象徵溫暖夜歸和等待人的心。

品味．自然 (局部圖)｜余純緣

白瓷、青瓷、黃銅、銀、檜木｜13.5×13.5×5cm

將調味罐結合了山林光影視覺意象、檜木底座的嗅覺香味，還有著動手排列組合的觸覺樂趣，讓用餐者享受慢食樂活，品味自然的調味好心情。

B. 2013台灣優良工藝品－「良品美器」特展

為了推動台灣工藝產業永續經營，鼓勵創新，並提升工藝產品形象，自2003年起，國立台灣工藝研究發展中心辦理「臺灣優良工藝品」(Taiwan Good Crafts，簡稱C- Mark)評鑑計畫，今年將邁入第八屆，在近年深耕與推廣下，已形成工藝圈內共同品牌的趨勢，經審慎評鑑、歷經層層審查程序，今年共遴選出30件具創新思維且具產業潛力的工藝作品－良品美器，其品質、機能、美感、創意等，均足堪膺任「C-Mark」的殊榮，其中並選出美質獎、時尚獎、機能獎及造形獎，作為最佳聲望標竿。

雋永時尚Ｘ品味設計－2013台灣優良工藝品得獎作品

光影對話—花團錦簇｜美質獎

品牌：存仁堂｜材質：陶瓷

鏤空細緻的圖案造型，搭配局部青花彩繪，以透光的薄殼碗壁為基底，在燈光的映照下，產生出極具層次感的光影變化，精緻而剔透。

果˙皮杯｜時尚獎、機能獎

品牌：黑生起司｜材質：陶瓷

以臺灣在地種植的蔬果為發想，藉由果皮紋理，讓原有瓷杯賦予截然不同的詮釋，其凹凸紋路設計，亦強化握持的手感，為造形與機能兼具之新穎雅致設計。

思緒系列—花器｜造形獎

品牌：春池玻璃實業有限公司｜玻璃

由多數具四十年工作經驗的國寶級師傅團隊，從1,500℃高溫的窯爐內，取出熔融玻璃膏（含25~30％的LCD回收玻璃碎料），手工吹製而成，器物的造形與混色玻璃半自然形成的圖案效果，值得欣賞、玩味，經久不膩。

五木杯墊組｜時尚獎

品牌：無名樹｜木竹

大料裁切剩餘的小料再加工利用，不浪費材料下俐落的裁切角度讓杯墊成型，最簡單的梧桐木包裝盒搭配麻繩素材固定，不加任何塗裝處理，非常符合目前珍惜地球資源的環保訴求，簡

潔的設計讓人深刻的感動。

C. 傳統錫工藝重要保存者．鹿港錫藝大師－陳萬能臻品展

1942年，生於傳統藝術資源豐厚的鹿港古鎮，其先祖在同治、光緒年間鹿港錫業鼎盛時期，從嘉義鹿草遷居鹿港經營錫業，家族打錫為業迄今已歷四代，根基深厚，卻經歷錫產業沒落，本想改行另謀出路，但因目睹家中珍藏的百年唐山師傅鐫刻的灌錫麝石模時，內心割捨不下父祖輩的工夫就此中斷消失，在大環境嚴苛下依然刻苦堅持，走出自己的風格，開創錫器工藝的全新道路。

50年來，陳萬能以不侷限於傳統錫器陳設，以纖巧繁複技法呈現華美裝飾效果，並善用改良不同媒材，打造出各式各樣新穎的作品。其雅緻、精湛的手藝，深受各界讚賞並獲宜蘭傳藝中心、日本孔子廟、法國巴黎文化中心等國內外典藏。如今萬能錫舖已是臺灣錫工藝的經典，他的三位兒子也繼承鑄錫工藝，對傳統工藝的維繫與傳承，貢獻殊深，因而於2012年獲頒「國家工藝成就獎」之殊榮。

參展作品：

熊貓｜90×45×48cm

貓熊為中國特有的稀有動物，此作品以親子間的互動，祝福能代代相傳。

金玉滿堂｜60×30×21cm

老鼠和玉米皆為多子之物，意寓多子多孫多福氣、金玉滿堂之意。

D. 1+1>2跨界力量－工藝新趣特展

為鼓勵校園年輕學子投入工藝研發專案，自2008年辦理「工藝新趣－新工藝人才入籍活動計畫」，期透過台灣工藝之家工藝師精湛技藝及豐富的創作經驗，與國內藝術設計相關科系學生共同研發、學習，提供一具學習性、跨領域及實驗性的媒合，開發跨界工藝設計能量。本計畫執行至今，共計補助21所大專院校，25個系所，共計63組學生團隊，開發302組件創新工藝作品。參與開發之作品參加國內外各項工藝競賽（如新一代設計競賽、學學獎、烏克蘭發明獎、紅點設計競賽、IF或OTOP等文創競賽）皆獲得優良佳績，讓台灣創新工藝設計嶄露於國際舞台，透過工藝教育的紮根工程，再造台灣工藝文化新精神。